首页 > 饮食古籍 > 随园食单 > 江瑶柱

江瑶柱

江瑶柱出宁波,治法与蚶、蛏同。其鲜脆在柱,故剖壳时多弃少取。

译文

江瑶柱产自宁波,处理烹制的方法和蚶子、蛏子相同。它鲜脆的部位只在贝柱,所以剖开贝壳时,舍弃其余肉质,只取用贝柱。

注释

1. 江瑶(yáo)柱:即干贝,江珧贝的闭壳肌,是名贵海产。
2. 治法:烹制处理的方法。
3. 蚶(hān):蚶子,海产贝类。
4. 蛏(chēng):蛏子,海产贝类。
5. 柱:贝类闭壳肌,即江瑶柱本体。
6. 多弃少取:剖开贝壳时,舍弃其余肉质,只取贝柱部分。
《随园食单》 《山家清供》 《调鼎集》 《饮膳正要》 《食宪鸿秘》 《养小录》 《吴氏中馈录》 《易牙遗意》 《醒园录》 《素食说略》 《食疗本草》 《随息居饮食谱》 《千金食治》 《齐民要术》 《清异录》 《闲情偶寄》 《东京梦华录》 《梦粱录》 《武林旧事》 《吕氏春秋》