牛舌

牛舌最佳。去皮、撕膜、切片,入肉中同煨。亦有冬腌风干者,隔年食之,极似好火腿。

译文

牛舌滋味最佳。削去外皮,撕净筋膜,切成薄片,和其他肉类一同煨煮。也有入冬腌制、通风风干的做法,至次年食用,风味口感十分近似上好的火腿。

注释

1. 去皮、撕膜:削除牛舌表层硬皮,撕去附着筋膜。该部分质地粗韧,烹制前务必清理干净。
2. 入肉中同煨:和其他肉类一同入锅煨煮。
3. 冬腌风干:冬季腌制之后通风阴干,属于腌腊制法。
4. 隔年食之:经冬跨年,至次年取食。
5. 极似好火腿:风味、口感十分接近品质上乘的火腿。
《随园食单》 《山家清供》 《调鼎集》 《饮膳正要》 《食宪鸿秘》 《养小录》 《吴氏中馈录》 《易牙遗意》 《醒园录》 《素食说略》 《食疗本草》 《随息居饮食谱》 《千金食治》 《齐民要术》 《清异录》 《闲情偶寄》 《东京梦华录》 《梦粱录》 《武林旧事》 《吕氏春秋》